Segundo uma fonte da Konami, editora do jogo, Kojima-san e Almeida chegaram a acordo para que o português faça a voz de uma das personagens de Metal Gear Solid 3.

O mesmo colaborador não identificado adiantou que se tratará de Pablo Rodriguez, um barão da droga mexicano disposto a colaborar com uma perigosa organização terrorista internacional.

A terminar, a fonte da Konami revelou que Rodriguez terá um papel fundamental, devendo mesmo estar em destaque na apresentação do jogo na E3.

Pelos vistos as participações de Joaquim de Almeida na 3ª temporada de 24 ao lado de Kiefer Sutherland e em Kingpin, série da CBS cancelada ao 6º episódio foram suficientes para o actor lusitano dar nas vistas e conseguir mais um importante papel.